Autora: Julie Fogliano
Ilustradora: Erin E. Stead
Tradutora: Celina Portocarrero
Editora: Pequena Zahar

 

Se você quiser ver uma baleia é um convite à observação atenta das pequenas e grandes delicadezas. Neste livro ilustrado, o texto poético de Julie Fogliano dialoga perfeitamente com as ilustrações a lápis, com técnicas de impressão em linóleo da premiada ilustradora francesa Erin E. Stead. A composição textual reiterada no modo subjuntivo cria uma atmosfera sedutora de incerteza filosófica que mergulha o leitor página adentro na esperança “de ver uma baleia”. A busca é permeada por recomendações graciosas, repletas de metáforas.

Enquanto espera o momento do grande encontro ao lado dos encantadores personagens – um menino, um cão e um pássaro –, outros encontros não menos especiais acontecem para o leitor. Tudo apresentado com muita sutileza, em tons pasteis, numa envolvente atmosfera onírica.